日大学英语六级考试真题翻译参考ag旗舰厅2016年6月18

　　中国的创新正以前所未有的速度蓬勃发展•▼■。为了在科学技术上尽快赶超世界发达国家▼◁◇◆•，中国近年来大幅度增加了研究开发资金□▼•○▼•。中国的大学和研究所正在积极开展创 新研究▲△★▪▷。这些研究覆盖了从大数据到生物化学★▷◁、从新能源到机器人等高科技领域■▲…。它们还与各地的科技园合作▷•，是创新成果商业化-•。与此同时▽▲■，无论在产品还是商业模式上○▼，中国企业家也在努力争做创新的先锋★=▲-△，以适应国内外消费市场不断变化和增长的需求★•▽●•。

　　而且是中国最繁忙的集装箱港口(containerport)之一★○☆◇…◁。这次六级翻译的一个题目就是对于旗袍的介绍▼○…○▪。是中国改革开放的窗口ag旗舰厅官网□▼，深圳是中国改革开放以来的第一个经济特区□▽◆□，场外○▽▷，深圳毗邻香港ag旗舰厅官网▷◁○○◆◁，

　　旗袍（qipao）是一种雅致的中国服饰==☆，源于中国的满族（Manzu Nationality）☆▷•。在清代◁☆○，旗袍是王室女性穿着的宽松长袍ag旗舰厅官网-◇…。上世纪20年代•★，受西方服饰的影响○●■●•★AG运动休闲套装考ag旗舰厅2016年6月18，，旗袍发生了一些变化▼△★☆▼。袖口（cuffs）变窄-•□，袍身变短ag旗舰厅官网□☆■。这些变化使女性美得以展现▷▪。

　　它也是南方重要的髙新技术研发和制造基地□◁•◁……日大学英语六级考试真题翻译参。世界之窗是深圳的一个大型旅游景区•▼▼▷。深圳有辽阔的海域连接南海和太平洋□☆◆…◆。这里有世界上许多著名景观的复制品◆▲○▼◁，已发展为具有一定影响力的国际化城市☆○。刚刚出炉的四级翻译表明=★◁-：我们还是应该继续保持对传统文化的继承和发扬•-★，如埃及的金塔◇……、意大利的比萨斜塔(LeaningTowerofPisa)-◁◆…△●、北美的尼亚加拉瀑布(NiagaraFalls)等▪☆•■□。仅供大家参考◆□☆。文都教育的老师及时给大家公布一篇译文•◇-◆▼。